市田尚子 著
日本ヴォーグ社 発行
67ページ
1995年初版、2012年復刻版
約26x21x1cm
ソフトカバー
※絶版
「華麗なクラシックレース」シリーズ。
棒針のレース編技法をフルに生かし、繊細でレーシーな編み地の中に大きな花柄や幾何学模様が浮き立つ編み目模様が美しいクンストレース。
テーブルセンターを中心に紹介。
【目次】(内容がわかりやすいように、テキスト小見出し等追加しています)
クンストレース ストーリー
想い出の結婚記念日 6角形のテーブルクロス
メロディーを奏でる陽ざし 長方形のテーブルセンター 正方形のテーブルセンター
うららかな日、森へお散歩 正方形のテーブルセンター 楕円形のテーブルセンター
黄金のたそがれ 正方形のテーブルクロス
貴婦人の白い夜会服 12角形のテーブルセンター 円形のテーブルクロス
妖精のため息 12角形のテーブルクロス 5角形のテーブルクロス
ひそやかな時刻 正方形のテーブルクロス
潮風の薫り モチーフつなぎのテーブルランナー
クンストレースを編むために
材料と用具(糸、棒針、輪針、かぎ針、レース針、糸と針の関係、その他の用具)
作り目 網目記号図の見方 間違いを見つけたとき 仕上げ 手入れと保存方法
基本作品1、2、3
編目記号と編み方
作品の作り方
【クンストレースの基礎】 より
クンストレースとは、棒針のレース編技法をフルに生かし、レーシーな編地の中に大きな花柄や幾可学模様が浮き立つ様に編み出され、繊細な一本の糸がつくりだす編目ループが見事な美しさで表現されたレースです。
初めてクンストレースを目にした方には、難しそうに見えるかもしれませんが、記号図をよく見て、間違わないように編み進んでいけば、けっして難しいものではありません。これからのページでは、その方法とコツを紹介していきます。
【クンストレース ストーリー】 より一部紹介
クンストストリッケンは、ドイツ語の゛芸術″または゛美術″の意のクンスト Kunstと、゛編み″の意のシユトリッケン Stricken(複数)の結合語です。したがって、本来は「芸術編み」または「美術編み」ということですが、日本では一般に「クンストストリッケン・レース」とか「クンスト・ストリッケン」あるいは「クンスト・レース」とか、単に「クンスト」などと略称されています。英語の「ニッティング・レース」の一種というわけですが、語義的に全面的に一致するというわけではありません。
つまり、ニッティング・ニードル(棒針)を使って、編物と同じように編まれるレースで、編物の基礎技術さえ身に付けていれば、いかようにも発展させることができる、という利点があるのです。
「ドイツのレースには、デザイン的に非常に優れたものはないが、どうすれば、だれにも容易にレースかつくられ、また産業として成り立つかを合理的に考えだした最初の国であった。このためにパターン・ブックを早くから出版していたことでも知られている。 1535年アウクスブルク(南ドイツのミュンヘンの北西の都市)で出版された゛手引書”Form order Modejbuckleinは1545年までに33版を重ねており、刺しゅうのパターンとしても共通に使われたもので、優美な曲線を組み入れたボーダー模様を主としたものであった」といわれているのもこのためです。
ドイツがレースを導入するのは、ヨーロッパの他の国々と同じく16世紀半ばのことでした。ジャクスン女史によると、16世紀後半から17世紀に及んだ宗教戦争から逃れてきたフランドルの婦人たちが、ドイツの山間部の人たちに伝えたことに始まるとしています。たとえば、二ユルンベルクのウットマンB. Uttman女史は、ボビンレースの技術を彼女らから教わって、広く農民たちに教えました。そして、1561年には工場まで建てるようになりました。いわゆるニュルンベルク・レースと呼ばれているのが、このレースだといいます。
(中略)
クンストストリッケンがわか国に導入される経緯はよくわかっておりません。文献を見ても、この語が手芸用語として市民権を得ているのは、日本を除けばドイツ語圏だけで、英仏伊語圏には見当りません。ですから、おそらくはバウハウス全盛期のドイツで学ばれた人たちが編物手工芸の一環として、とりわけ第ニ次大戦中に日本に導入されたものと思われます。
こうして、日本で広まり始めるのは、昭和30年代も末以後のこと、つまり第ニ次大戦後の1960年代に入ってからのことです〔参考文献参照〕。